Editorial
02
Gerardo García Covarrubias
Entrevista
03
Frank Stührenberg, Phoenix Contact
Portada
04
La solución óptima para su sistema de
alimentación.
Aplicación
Tecnología de control
06
Sistema de alarma anti intrusión para
instalaciones industriales.
Tecnología
Tecnología de conexión
08
Bornes estrechos con amplios beneficios.
Medición de energía
09
La tecnología Rogowski aplicada a
transformadores de medida.
Protección contra sobretensiones
10
Nueva tecnología SEC.
Sistemas de marcado
12
Nueva TOPMARK LASER.
Nuevo producto
13
Relés de seguridad estrechos.
13
Luz LED para el armario de distribuición.
13
Cableado SAC fabricado en PVC.
13
Herramienta multifuncional
CRIMPFOX 4 in 1.
Actualidad
14
Phoenix Contact en HISPACK.
14
Nueva web de usuarios Marking System.
15
Concurso Internacional "XPLORE NEW
AUTOMATION AWARD 2015".
Cambio de ciclo
Estimado lector:
Según la información que nos llega de la mayoría de los centros de Estudios
Económicos y de los expertos en la materia estamos asistiendo a una mejora
general de la economía, tanto a nivel internacional como a nivel nacional. Esta
mejora alcanza también al sector industrial nacional y, por supuesto, a nuestro
sector eléctrico. Los últimos datos disponibles de la Asociación de Fabricantes de
Material Eléctrico (AFME) así nos lo confirman al darnos un crecimiento que ron-
da los dos dígitos. Todo ello nos indica claramente que estamos ante un cambio
de ciclo económico.
En este entorno favorable económicamente estamos entrando también en un
nuevo ciclo tecnológico, ya que avanzamos en el mundo de la digitalización, de
la comunicación entre máquinas y entre las cosas, esta evolución nos lleva a
dar un paso importante hacia la
“Producción inteligente del mañana”
, la era de
la Industria 4.0. En este nuevo modelo se unirán en una red inteligente las má-
quinas, los productos y las personas, por lo que se nos presentan nuevos retos y
necesidades. Pero no sólo en la “Producción” nos encontramos estos retos, sino
también en todo tipo de aplicaciones de los más diversos sectores industriales,
como el de las Energías renovables, la Movilidad Eléctrica, la Eficiencia Energéti-
ca, las Redes eléctricas inteligentes, las Infraestructuras de transportes, el sector
Químico y Petroquímico…etc.
Por ello en Phoenix Contact seguimos, por una parte, desarrollando
componen-
tes y soluciones
que resulten adecuados a las necesidades de los distintos sec-
tores industriales en los que operamos y, por otra, adaptando nuestra organi-
zación para poder contribuir a conseguir el resultado deseado por todos ante los
nuevos retos. Incluimos en esta organización un centro de diseño y producción
nacional que nos permiten poner especial atención a las soluciones personali-
zadas adaptadas a cada aplicación, colaborando estrechamente con todos los
actores de los distintos sectores.
Gerardo García Covarrubias
Director General
Editorial
UPDATE 1|15
02
